Puertas Abiertas
Helping those in need in Huércal-Overa
¿Qué es Puertas Abiertas?
Comenzamos Puertas Abiertas en la época de las restricciones de Covid-19. Había mucha gente en Huércal-Overa que no podía trabajar y necesitaba suministros urgentes de alimentos. Cada semana repartíamos bolsas de comida a muchas familias necesitadas.
En 2022 empezamos a trabajar con el departamento de Servicios Sociales del Ayuntamiento para ayudar económicamente a las familias del pueblo. Hemos proporcionado material escolar a los niños, pagado facturas de electricidad y médicas, comprado alimentos y entregado regalos de Navidad a niños que de otro modo no habrían recibido nada.
Para ello contamos con el apoyo financiero de donaciones públicas. Por favor, ayúdenos si puede, para que podamos ayudar a otros. El 100% del dinero donado se destina a los más necesitados. Muchas gracias.
What is Puertas Abiertas?
We began Puertas Abiertas in the time of the Covid-19 restrictions. There were many people in Huércal-Overa who were unable to work and needed urgent food supplies. We gave out bags of food every week to many families in need.
In 2022 we began to work with the Social Services department of the Town hall to provide financial asistance to families in the town. We have provided school materials for the children, paid electricity bills and medical bills, bought food, and given Christmas presents to children who would not otherwise have received anything.
Our financial support to do this comes from public donations. Please help if you can, so that we can help others. 100% of the money donated goes to those in desperate need. Thank you.
Donaciones / Donations
Cuenta bancaria: ES07 2100 2032 0901 0054 0566 (Puertas Abiertas)
Gracias
Our Bank Account is: ES07 2100 2032 0901 0054 0566
Please mark donations (Puertas Abiertas)
Thank you